例如，冬奥会一些雪上项目建设。

为此，需要正视当前中国经济存在的核心风险，让经济尽快稳定在中高速的增长轨道上。一带一路战略构想的实施，将使我国中西部地区和沿边地区的进出口贸易得到提升。

2008年爆发的全球金融危机暴露了世界经济不平衡已经达到难以维系的地步。一方面大众创业万众创新、互联网+、重大产业计划、计划生育政策的重大调整，开创新的经济增长动力。休闲旅游、文化娱乐服务消费将越来越受到青睐。但是，受经济整体下行的压力、产能过剩及通货紧缩的预期等抑制消费增长因素的影响，预期2016年我国社会消费品零售总额增速将小幅回落，增速缓慢下行。我国经济发展将由主要依靠投资驱动和较多依靠出口驱动，转向主要依靠消费同时三驾马车全面驱动。

在中国经济的发展中，金融体系发挥着重要的作用，稳定且良好运行的金融系统是支撑宏观经济有效运转的基础。特别是1—9月份第二、第三产业投资累计增速比1—8月份累计增速分别下降0.5%和0.7%。如同所有严格意义上的科学命题一样，斯密的结论经过了实证检验。

在市场经济中，生产不因需求而产生，而是为利润才会产生。在此背景下，正确的经济政策对中国能否达成目标就至关重要。• 中间产品贸易主要集中在发达经济体和东亚经济体，中间产品已成为各国生产增长最快的部分。因此，盈利能力而非需求决定整个经济过程。

事实上，刺激需求的方法可能同时导致通货膨胀和经济停滞或下降，即陷入臭名昭著的滞胀。概括来说，马克思主义经济学框架和西方经济学框架都认为，拉动经济增长的最重要因素是经济的供给方面而非需求方面。

2. 劳动分工细化需要扩大生产与市场规模——结果产生全球化粗略计算，中国经济展现出的是惊人的增长。同样也低估了共产党爱国宣传——经历了100多年的屈辱，中国终于站起来了（用毛泽东的话说）——的力量。经济上，中国已改变了原材料生产国（从安哥拉到澳大利亚）的前景，尽管中国经济放缓导致近期大宗商品价格出现下跌。

中国的崛起也伴有风险。随着中国日益壮大，北京不会接受美国治下的和平(Pax Americana)——至少在其认为天然属于自己的势力范围内。鉴于其人口规模，如果中国人的生活水平只达到美国的一半，其经济规模就将是美国的两倍。耶鲁大学(Yale University)保罗?肯尼迪(Paul Kennedy)教授所著的《大国的兴衰》(The Rise and Fall of Great Powers)指出，军事与外交实力将随之提升。

在适应崛起的强国方面，人类历史上的记录并不良好。在没有重大技术突破（似乎可能但又并非注定）的情况下，有些东西可能不得不放弃。

想象中国经济列车脱轨并不难。所有这些分析都没错，但其结论——内在压力将导致社会混乱并使经济崩溃——只是一厢情愿的想法。

但如果增速降至3%，或许就不那么容易了。那些幻想中国威胁即将消失的人将会感到失望。当然，他们的逻辑是，中国经济一定会被自身的矛盾压垮。中国镇压性质的政治机构在国内安全方面的支出比在国防上还多。尽管风险重重，还是应该庆祝中国的崛起。中美两国围绕南中国海一些人造岛屿所发生的龃龉预示着未来的危险态势。

中国也已证明，即便其成功还不能完全与日本相提并论，也可以在大得多的规模上追赶日本的成功。然而，在美国和欧洲，同样有人错误地把中国当纸房子。

在某个时候，共产党将败给别的什么东西。二战后的日本向世界证明了，繁荣与现代化并非白种欧洲人和美国人的专利。

其次是环境方面的风险。在商业与实力的吸引之下，英国不顾华盛顿反对，加入了一家中国主导的银行，该行旨在挑战布雷顿森林(Bretton Woods)机构所代表的战后秩序。

在日本，许多人私下里希望看到中国倒下。同样有此渴望的还有13亿印度人以及亚洲、非洲、拉丁美洲的数以亿计的民众。在短短15年间，中国近四分之一的人口将超过65岁。这并非毫无缘由，他们害怕一个不放过历史问题、一心复仇的强大邻国。

自2009年以来，中国的债务已经翻番。然而，这种增长模式正在污染空气和水源，毒害中国公民（这种情形并不少见）。

民众对于共产党官员的愤怒与日俱增，后者中许多人都深陷腐败，并大肆参与土地强征。还有中国国内针对日本不时发作的、愤怒的民族主义。

实际上，可以既指出中共威权体制的缺陷与严重不公，同时又避免预测这一体制即将终结。现在庆祝似乎不合时宜。

以购买力平价计算，中国去年已超过美国，成为世界最大经济体。它低估了共产党在改善数亿民众实际生活水平方面取得的成就。这将重新把我们带回冲突之中。即使中国能够避免爆发全面危机，也很可能陷入困境。

十四年前我来到亚洲时，日本就有许多人这样预测（按名义价值计算，日本当时的经济规模是中国的3倍）。《中国即将崩溃》(The Coming Collapse of China)之类的书多年来一直畅销。

然而，一个占世界人口五分之一的国家的复兴带来的影响是深远的——将全球重心从西方引至东方。在许多西方人看来，其重要性被恐怖主义威胁、以及同时带来机遇与破坏的技术革命盖过了。

目前尚不清楚我们的地球是否能够满足此般欲望。译者/申凯 进入专题： 中国崩溃论 。